Solar panels installed on apartment buildings can attract tenants and save landlords money.